Một phiên bản truyền hình chuyển thể từ tiểu thuyết võ hiệp nổi tiếng Ngọa Hổ Tàng Long đang được ấp ủ tại Prime Video, và dự án này có tiềm năng lớn để làm lu mờ cả phiên bản điện ảnh đình đám năm 2000.
Series truyền hình này sẽ được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết năm 1941 của nhà văn Vương Độ Lư, nhưng đây chỉ là một trong năm cuốn thuộc bộ truyện Hạc – Thiết Ngũ Bộ. Bộ phim năm 2000 chỉ khai thác một phần của câu chuyện sử thi này, mở ra không gian rộng lớn để series truyền hình khám phá những khía cạnh mới. Theo thông tin từ Deadline, series hiện chỉ mới bước vào giai đoạn phát triển ban đầu, nhưng đã có sự tham gia của hai tên tuổi lớn là Jason Ning và Ron Moore. Dự án này đến từ Sony, vì vậy sự kết hợp giữa một đội ngũ sáng tạo tài năng và một thương hiệu đã được công nhận có thể mang lại thành công lớn cho series.
Ngọa Hổ Tàng Long thực chất là cuốn thứ tư trong bộ Hạc – Thiết Ngũ Bộ của Vương Độ Lư –một series kinh điển trong thể loại võ hiệp của văn học Trung Quốc. Thuật ngữ “võ hiệp” có nghĩa đen là “võ thuật và hiệp nghĩa”, và những câu chuyện này thường là những tác phẩm giả tưởng lịch sử về những hiệp sĩ giang hồ phiêu bạt ở Trung Hoa cổ đại. Series của Vương Độ Lư là một câu chuyện nhiều thế hệ đầy kịch tính, trong đó Ngọa Hổ Tàng Long chỉ tập trung vào những mối liên hệ phức tạp của một thế hệ.
Khán giả đã quen thuộc với câu chuyện này nhờ bản điện ảnh năm 2000 do đạo diễn Lý An thực hiện, với sự tham gia của Dương Tử Quỳnh trong vai nữ hiệp Du Tú Liên và Châu Nhuận Phát trong vai Lý Mục Bạch. Hai vị cao thủ này có một sự hấp dẫn thầm kín nhưng không dám thổ lộ vì Tú Liên từng đính hôn với người bạn thân nhất đã khuất của Mục Bạch. Khi Mục Bạch cố gắng rời bỏ cuộc sống kiếm khách, cả hai bị cuốn vào một trận chiến cuối cùng, nơi mối quan hệ của họ được phản ánh qua hình ảnh của các nhân vật trẻ tuổi.
Đây chắc chắn là một câu chuyện phù hợp để chuyển thể thành series, và Ning hoàn toàn đủ khả năng để viết kịch bản cho dự án này. Anh đã từng chấp bút cho các series nổi tiếng như The Expanse, Lucifer và The Brothers Sun. Trong khi đó, Moore được biết đến nhiều nhất với bản làm lại năm 2004 của Battlestar Galactica, cùng với nhiều tác phẩm thuộc vũ trụ Star Trek trong những năm qua.
Series Ngọa Hổ Tàng Long hiện đang trong quá trình phát triển, chưa có ngày phát hành hoặc lịch trình sản xuất cụ thể. Với đội ngũ sáng tạo tài năng và nguồn nguyên liệu dồi dào từ bộ tiểu thuyết gốc, series Ngọa Hổ Tàng Long hứa hẹn sẽ mang đến một trải nghiệm võ hiệp sâu sắc và hấp dẫn cho khán giả trên toàn thế giới.
